Inoltre c'è la faccenda dei 140.000 dollari involati... nel caso Madrugada, che pesa.
Tu je i pitanje nestalih 140.000 $... u sluèaju Madrugada.
Non importa, c'è la questione del sesso di mezzo e l'amicizia è condannata.
Није важно. Питање секса је већ ту, тако да је пријатељство осуђено на пропаст.
E poi c'è la guerra che tira fuori il peggio di ognuno.
A tu je i rat, koji pokreæe ono najgore u ljudima.
La 110 nord fino alla 10, c'è la gente che va a Pasadena, ed è gente che guida piano.
Na 110. sjeverno od 10., ljudi voze u Pasadenu, i spori su.
C'è la sua vita in gioco, adesso, se vuole sopravvivere alla notte, faccia esattamente come dico.
Ако желиш да преживиш, уради како ти кажем.
Sotto il cuscino c'è la chiave che mi libererà.
Ispod ovog jastuka, leži kljuè do moje slobode.
C'è la possibilità che la mia mano acquisti una forza straordinaria?
Ima li kakve šanse da dobijem super snagu u svojoj ruci?
Lì dentro c'è la nostra collaboratrice.
U ovome, boravi naš sljedeæi suradnik.
Poco più verso il centro, c'è un canale, poco oltre c'è la Pondicherry indiana.
Неколико блокова у унутрашњости, постоји канал. Мало иза њега је индијски Пондичери.
Ho consegnato io stesso i bersagli, c'è la mia firma sopra.
Ја сам му давао мете. То су моје шкработине.
C'è la sauna e la vasca idromassaggio.
Tuš ima paru. U kadi postoje hidro-masažeri.
...C'è la polizia aerea lungo tutta la corsa.
Kalifornijska policija je u zraku iznad staze.
C'è la doppia e tripla velocità, ma solo per gli esperti.
Može dvostruko ili trostruko, ali to je za struènjake.
A New Orleans c'è la sede della Parasource.
U Nju Orleansu je Parasorsevo sedište.
Oppure c'è la stessa cosa, ma con carta riciclata, dovete prenderne cinque perché non assorbono molto, naturalmente.
Ili ovo je isto, ali papir je recikliran, morate uzeti pet od ovih, jer ne upijaju kao ostali, naravno.
Così perchè il tessuto di base della coscienza è questa semplice capacità di attenzione che la rende diversa da una pietra, c'è la possibilità del cambiamento perchè tutte le emozioni sono transitorie.
Zato što je osnovni materijal svesti sastavljen od čistog zapažanja, koji je čini različitom od stene, postoji mogućnost za promenu, zato što su sve emocije prolazne.
C'è la tendenza a rottamare una persona che non parla, ma questo è stupido perché il mio fratellino e la mia sorellina sono i migliori fratelli che possiate mai avere.
Ne govore. Ljudi bi često otpisali nekoga ko ne može da govori, ali to je glupo, jer su moj brat i sestra najbolji brat i sestra koje biste poželeli.
Qui c'è la Vergine Maria sul lato di una finestra a Sao Paulo.
Evo je Devica Marija na prozoru u Sao Paulu.
Qui c'è la Vergine Maria sul retro, che qualcuno aveva cominciato a pulire.
Evo je Devica Marija od iza, koju su počeli da brišu.
E al cuore delle nostre sfide - (Applausi) Al cuore della sfida c'è la ricostituzione dell'idea di abilità e di intelligenza.
I u srcu naših izazova - (aplauz) U srcu tog izazova je da preispitamo naše shvatanje sposobnosti i inteligencije.
Sappiano che qui c'è la tua mano: tu, Signore, tu hai fatto questo
Neka poznaju da je ovo Tvoja ruka, i Ti, Gospode, da si ovo učinio.
O come potrai dire al tuo fratello: permetti che tolga la pagliuzza dal tuo occhio, mentre nell'occhio tuo c'è la trave
Ili, kako možeš reći bratu svom: Stani da ti izvadim trun iz oka tvog; a eto brvno u oku tvom?
Se infatti c'è la buona volontà, essa riesce gradita secondo quello che uno possiede e non secondo quello che non possiede
Jer ako ima ko dobru volju, mio je po onom što ima, a ne po onom što nema.
Com'è vero che c'è la verità di Cristo in me, nessuno mi toglierà questo vanto in terra di Acaia
Kao što je istina Hristova u meni tako se hvala ova neće uzeti od mene u ahajskim krajevima.
4.563304901123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?